Autor: sevagram

Bitte entschuldigen Sie aufrichtig die technischen Probleme mit unserer Website. Ich füge die Einzelheiten unserer Aktivitäten in Dokumenten und Videos bei.

Wir arbeiten hart daran, die Website auf kosteneffiziente Weise wiederherzustellen, und wir werden Ihnen alle Einzelheiten unserer Aktivitäten und Programme mitteilen, wenn die zuvor genannten Videos und Dokumente ausreichend erscheinen.

Wir sind sehr dankbar für Ihre Freundlichkeit und Unterstützung und freuen uns auf dieweitere Unterstützung unserer „Besonderen Kinder“ aufrichtig,

Pater Cletus Tom Edasseril
Managing trustee and principal
(übersetzt von W. Schlachter)

Ich möchte Ihnen mitteilen, dass ich, Pater Cletus Tom CMI, zum neuen Direktor der Sevagram Special School für MR-Kinder ernannt wurde. Vielen Dank für die herzliche Zusammenarbeit und Unterstützung, die Sie bisher geleistet haben. Durch Ihre Unterstützung ist Sevagram entstanden. Mittlerweile sind etwa achtzig Schüler hier. Die Mitarbeiter arbeiten hart daran, ihnen ein glückliches Leben zu ermöglichen. Vor diesem Hintergrund bitte ich Sie um Ihre Mitarbeit und Unterstützung auch in den kommenden Jahren, um diese Einrichtung weiterführen zu können.

Gott schütze Sie! Danke schön.

Pater Cletus Tom Edasseril
(übersetzt von W.Schlachter)

Mail 22.12.2022 von Pater Dominic übersetzt von W. Schlachter

Betende Grüße von Sevagram Vettimukal. Wie geht es? Ich hoffe, Sie und alle Gönnern von Sevagram  gesund geblieben sind und schließen Sie alle in unsere demütigen Gebete ein

Hier geht alles gut. Die Segnung des „Fr Jacob Thanniyil Memorial Block“ erfolgte am 30.01.2023 durch unseren Provinzoberen Fr. George Edayadiyil in Anwesenheit aller Patres des Kollegiums. Jetzt hat die Schule ausreichend Platz für seine Aktivitäten. Nochmals vielen Dank für Ihre freundliche Unterstützung, um es Wirklichkeit werden zu lassen; In Erwartung Ihrer weiteren Unterstützung für Sevagram.…

Grüße und andächtige Empfehlungen von Sevagram Vettimukal.

Zunächst einmal wünsche ich Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein wunderbares neues Jahr 2023. Hoffentlich geht es Ihnen gut und wir schließen Sie alle, die Wohltäter von Sevagram, in unsere demütigen Gebete ein. Hier funktionieren die Schule und das Wohnheim nach der COVID-bedingten Pause von fast 2 Jahre normal. Etwa 45 Schüler und Schülerinnen wohnen im Wohnheim und insgesamt sind 77 Schüler da. Jetzt bereiten sie sich auf die Weihnachts- und Neujahrsfeiern vor. Die Weihnachtsferien beginnen am 23. Dezember und die Wiedereröffnung der Schule ist am 3. Januar 2023.

 Wie ich Ihnen bereits mitgeteilt hatte, wurde der Betrag, den Sie Sevagram letztes Jahr gegeben haben, vollständig für den zusätzlichen Bau des Schulgebäudes verwendet. Die Arbeiten sind abgeschlossen und die neuen Klassenräume und die Rampe werden nun genutzt. Der neue Teil des Gebäudes und die Rampe werden als "Fr. Jacob Thanniyil Memorial Block" bezeichnet.

Wir danken Ihnen aufrichtig für die großartige Unterstützung, die Sie Sevagram und seiner Arbeit entgegenbringen. Die Farm funktioniert auch gut und wir bekommen eine gute Anzahl von Kokosnüssen von der Farm. Wir erwarten Ihre fortgesetzte Unterstützung sowohl für die Schule als auch für die Farm.

Ich wünsche Ihnen noch einmal Freude, Frieden und Glück zu Weihnachten und ein gesegnetes neues Jahr 2023

Mit freundlichen Grüßen

Fr. Dominic Sebastian CMI,

Director Sevagram.

Mail 14.9.2022 von Pater Dominic übersetzt von W. Schlachter

Grüße und Gebetswünsche aus Sevagram! Ich hoffe, es geht Ihnen gut. Wir schließen alle
Gönner und Gönnerinnen von Sevagram in unsere demütigen Gebete ein. Wie die Berichte
aus verschiedenen Teilen Europas zeigen, ist der Sommer in verschiedenen Ländern Europas
schlimmer. Wie ist die Situation in Deutschland?
Hier gab es nach dem heißen Sommer in einigen Teilen Indiens Überschwemmungen, aber
jetzt ist die Situation unter Kontrolle. Hier in Sevagram läuft es gut; Die Kinder sind wegen
des lokalen Erntefestes „Onam“ nach zehn Tagen Ferien zurück. In diesem Jahr gehen
insgesamt 73 Schüler in die Schule wovon 45-50 Schüler die Schule täglich besuchen. Andere
besuchen die Schule ebenfalls, können sie aber aus verschiedenen Gründen nicht regelmäßig
besuchen.
Wie ich Ihnen bereits mitgeteilt hatte, wird der Betrag, den wir letztes Jahr erhalten haben,
für den Umbau und die Erweiterung des bestehenden Schulgebäudes verwendet. Die
Gesamtkosten des Wiederaufbaus belaufen sich auf rund 5 Lakhs (6250 Euro) und der
Neubau auf rund 25 Lakhs (31.000 Euro). Die Arbeiten stehen kurz vor dem Abschluss und
werden Anfang Oktober wieder einsatzbereit sein. Der für die Bauarbeiten benötigte Betrag
wird von der CMI-Gemeinde bereitgestellt. Die Arbeiten werden von einem Auftragnehmer,
Herrn Sooraj, durchgeführt. Wir haben ihm den Betrag in zwei Teilen, Material und Arbeit,
bezahlt. Insgesamt haben wir fast 18 Lakhs an ihn gezahlt, davon 13 Lakhs für Material und 5
Lakhs für Arbeit. Der Restbetrag wird nach Abschluss der Arbeiten ausbezahlt.
Ich drücke meinen aufrichtigen Dank im Namen der CMI-Gemeinde und der Sevagram-
Gemeinschaft und aller Begünstigten für Ihre freundlichen Unterstützung aus. Möge die von
Pater Jacob entzündete Flamme für die weniger Privilegierten brennen und ihnen durch die
freundliche Unterstützung, die Sie Sevagram entgegenbringen, leuchten.
Ihr
Fr.Dominic Sebastian CMI,
Director,
Sevagram Special School,
Vettimukal.

Mail 10.6.2022 von Pater Dominic übersetzt von W. Schlachter

Vielen Dank für die Wünsche zum Pfingstfest. Obwohl dies etwas spät ist, wünschen wir Ihnen dasselbe. Möge der Heilige Geist, der große Lehrer, uns unser ganzes Leben lang leiten und erleuchten. Ich hoffe, es geht Ihnen allen gut und schließt Sie alle, die Wohltäter von Sevagram, in unsere demütigen Gebete ein.

Die Schule wurde am 1. Juni nach der traumatischen Covid-Situation für zwei Jahre wiedereröffnet. Dieses Jahr haben wir 71 Studenten und 45 von ihnen wohnen im Hostel. Wie ich Ihnen bereits mitgeteilt hatte, gehen die Umbauarbeiten am /school-Gebäude weiter und wir hoffen, dass sie bis Ende dieses Monats abgeschlossen sein werden und einige Fotos davon dieser E-Mail beigefügt sind.

            In diesem Jahr war die Hitzewelle in Indien schwerwiegend, aber glücklicherweise ist der südliche Teil Indiens nicht betroffen, insbesondere Kerala. Wir hatten viel Regen in dieser Zeit. Aber es ist eigentlich Regenzeit hier, aber wir bekommen nicht genug Regen, vielleicht wegen des globalen Klimawandels. Das Farmprojekt läuft gut, aber dieses Jahr haben wir wegen der Überschwemmungssituation dort auf den Reisanbau verzichtet. Aber auch andere landwirtschaftliche Erzeugnisse, insbesondere Kokosnüsse, werden gut angebaut.

            Wie Sie zu Recht erwähnt haben, erinnern wir uns dankbar an Rev.Fr. Jacob Thanniyil, der große Visionär hinter allem, was heute Sevagram ist. Wir gedachten des 1. Todestages von Rev. Fr. Jakob mit konzelebrierter göttlicher Liturgie und anderen Gedenkzeremonien. Einige Fotos davon sind beigefügt.

            Der Betrag, den Sie uns letztes Jahr überwiesen haben, wurde für die Bauarbeiten des Schulgebäudes verwendet. Dieses Jahr haben wir 45 Kinder im Hostel, die meisten von ihnen stammen aus ärmlichen Verhältnissen. Deshalb sind uns jetzt ihre Verpflegungs- und Unterkunftskosten ein Anliegen. Ihre Unterstützung war großartig, dass wir die Grundbedürfnisse der Schule und des Hofes decken konnten. Wir erwarten Ihre weitere Unterstützung in den kommenden Jahren und schließen Sie alle in unsere demütigen Gebete ein,

Fr. Dominik Sebastian CMI,

Direktor,

Sevagram Sonderschule,

Vettimukal.

Mail 16.4.2022 von Pater Dominic übersetzt von W. Schlachter

Ostergrüße von Sevagram Vettimukal. Wir wünschen Ihnen die Freude und den Frieden von Ostern.

Hoffe es geht euch allen gut. Ich hoffe, dass sich die COVID-Situation sehr verbessert hat, da sie sich auf der ganzen Welt verschlechtert hat. Richten Sie freundlicherweise unsere Grüße an alle Gratulanten von Sevagram aus.

Hier geht es uns allen gut und die Schule und das Wohnheim funktionieren gut. Die Covid-Situation hat sich hier sehr verbessert und das Leben hat sich normalisiert. Es gibt jetzt 35 Schüler im Wohnheim und fast 10 Schüler besuchen die Schule als Tagesschüler. Die verbleibenden Schüler können die Schule sowohl als Hostler als auch als Tagesstipendiaten ab Beginn des nächsten akademischen Jahres, dh ab dem Monat Juni, besuchen.

Wie ich Ihnen bereits mitgeteilt hatte, haben die Erweiterungsarbeiten der Schule gemäß den von den Regierungsbehörden vorgeschriebenen Anforderungen bereits begonnen. Nach der Überschwemmungssituation in Kerala im vergangenen Jahr herrscht hier nun strenger Sommer und Zugluft. Obwohl die landwirtschaftliche Tätigkeit sowohl für Kokosnuss als auch für Gemüse bereits begonnen hat, gibt es keinen Reisanbau. Die Fotos sowohl vom Bau der Schule als auch von den Aktivitäten auf dem Bauernhof sind hier beigefügt.

Vielen Dank für Ihre anhaltende Unterstützung für alle Aktivitäten von Sevagram. Wir schließen Sie alle in unsere Gebete ein.

Mit freundlichen Grüßen

Fr. Dominik Sebastian CMI